Он мог бы умереть – прямо сейчас. Но Виктор Делакруа всаживает меч в дюйме от его головы.
Они оба тяжело дышат, и Зиг пытается сложить непослушные губы в усмешку.
- Я проведу тебя сквозь ад, - обещает Виктор Делакруа на прощанье, и у Зига нет оснований не верить ему. Виктор Делакруа всегда держит свое слово.
Остальные воспоминания тонут в предсмертном вопле Танатоса.

Зигу кажется, он все еще слышит крик самого сильного демона из легиона хаоса. Но ему говорят – прошло два года.
Он снова стоит перед распахнутыми воротами. Город пуст, город мертв. На крепостной стене кровоточат алые буквы. Зигу кажется, что они складываются в слова «Я проведу тебя сквозь ад». Зиг перехватывает поудобнее меч и закрывает глаза, прислушиваясь. Металлический стрекот все ближе. Танатос бы только облизнулся, втягивая в себя чужие души, но Танатоса больше нет.
Голодные легионы младших демонов нетерпеливо урчат в кровавом сердце глифа.

Зиг идет дальше и дальше. Он устал, но в каменном городе нет воды. Только солнце, только металлический скрежет летающих, ползающих, прыгающих тварей.
Демоны в глифе сыты, они готовы убивать. Зигу кажется, если он не даст им новых душ, они разорвут его самого. И Зиг забирает для них чужие души, врубаясь в самую толпу таких же голодных, как и демоны, тварей.
Воды все так же нет. Зиг слизывает собственную кровь со стертой ладони и идет дальше по следу Виктора Делакруа.

Это и в самом деле напоминает путешествие сквозь ад.

В какой-то момент Зиг теряет сознание.

Он приходит в себя от унылого скрипа железной решетки. Трик-трак, трик-трак. Почти мелодично. Кто-то рассказывал – мертвая Сиэль? – о певце по имени Орфей, который спустился в ад за своей возлюбленной, но потерял ее, как только оглянулся. Вместе с именем Орфея в памяти всплывают другие невозможные вещи – вроде капель утренней росы на зеленых листьях.
Зиг осторожно трогает языком пересохшие губы.
Демоны снова голодны.
А память упрямо цепляется за невозможное: другие города, другие лица, другие церкви, другие святыни.
Глиф на шее дрожит от ярости. Он хочет новой крови и новых душ.

Зиг кладет руку на кровавый камень. Теперь он понимает, зачем приходил к нему старый друг.
Зиг должен идти дальше по его следу.
Пройти сквозь ад.

Только не оглядывайся, Орфей.